collette
PROFILE   GALLERY   BLOGS   GUESTBOOK   FRIENDS   FAVORITES   VIDEOS   HOME  
 



Viewing 1 - 13 out of 19 Comments


Page:  1 | 2 | Next >  Last >>

03/13/2008 11:49:31
Nu dat is een lange afstand relatie!

Beschikt u niet over een echt goed idee op scholen in St. Louis. Onze zoon ging naar een particuliere middelbare school.

ICT is een europese termijn. Wij noemen het Computer Information Systems.
 
Now that is a long distance relationship!

Don't have a real good idea on schools in St. Louis. Our son went to a private high school there.

ICT is a european term. We call it Computer Information Systems.


03/12/2008 20:23:40

Just flew over Rotterdam via Google Earth... and needed to see Schiphol Airport.  Then went down to Breda.   We always go thru Schiphol on the way to Stockholm when we fly KLM. 




03/12/2008 19:51:57

The translator worked great Collette ! I am a Landscape Architect, Architectural Designer and Builder.   We sent our son to St. Louis to school and he enjoyed it. I am sure he will want to go up in the Arch.

We like the Botanical Gardens there.  If he goes during the summer it is very hot and humid and many from St. Louis leave and come to Michigan for vacation. What is your son's interest in St. Louis ?

I think the rain season is coming your way ! Have a good day !

.........................

De
vertaler werkte prima Collette! Ik ben een Landscape Architect,
Bouwkundig Ontwerper en maker. Wij zonden onze zoon te St. Louis naar
school en hij genoten. Ik ben er zeker van dat hij zal willen gaan in
de Arch.

We willen de Botanische Tuinen. Als hij gaat
tijdens de zomer is het erg warm en vochtig en veel uit St. Louis
verlaten en komen naar Michigan voor vacation. Wat is uw zoon belang in
St. Louis?

Ik denk dat de regen seizoen komt jouw kant!
Praat met je later.

 



03/12/2008 14:30:31

Hi in sept ill look forword to it.



03/12/2008 12:47:49

Collette, I'll bet Rotterdam has changed you would have been "3" then !

Don't worry about your english... to the left of COMMENTS on my page I placed a  

BLUE LINK for a translator.  Just type in Dutch - translate to English and copy paste !

I've suggested an upgrade to the comment section to have "Translate Comment" and Steve is looking into it.  Seeing Bart and Lollita have signed up all you wonderful Dutch I think that would help !

and don't forget to tour MICHIGAN slide show on my page !  It's the size of Ireland.. but surrounded by fresh water ! 



03/12/2008 12:47:00
I live in Clare...nope soz no pic!!!


03/12/2008 12:29:46
O ur goin 2kerry!!!...very nice...wel i live a few hours away 4m ter!!!.. bt nywa ya kerrys lovely!!!


03/12/2008 12:11:21

aww wim so pleased for you.. 

it should all be okay!!



03/12/2008 11:25:37
Soz where u cumin 2in Ireland again r wat county??


03/12/2008 00:08:44

HI COLLETTE,  I can say I've been to Roterdam many many years ago ! 

Welcome to the site...  



03/11/2008 18:09:30
Hello 2u 2!!!ya u suld def cum....bring ur son wth u2...ye will def fit in ere...


03/06/2008 14:41:43

lol I forgot bout it saying on profile and looked after i posted the comment.. I had a silly moment.. lol.. 

hello back at ya!!



03/06/2008 14:34:53
oh sorry forgot to ask where you from?



Page:  1 | 2 | Next >  Last >>